„i am the blade and the bullet.”
kitárulkozás. őszinte pillanatok, fájó percek. bár mi is így tudtunk volna kapcsolódni a karakterekhez, mint ők egymáshoz... a megoldás. a gyilkosság elkövetőit felfedték. bólintottam egyet, és nem akartam utánanézni, hogy láttuk-e már korábban ezeket a karaktereket, vagy csak előrángattak két arcot a semmiből... feszültség. a pályaudvar nagy terét is ki tudták tölteni adrenalinnal. egyszer mindenkiből kommandós válhat... elbukás. van, aki megérdemli a halált. de csak azok, akik fatális hibákat követnek el, elgyengülnek, figyelmetlenek lesznek... túlélés. a nőknek sem könnyű. de ők azok, akik továbbvihetik az örökséget... változatlanság. a korrupció elpusztíthatatlan. meg tehetünk mi mindent, alááshatunk a mocsoknak, az olyan mélyen ágyazódott már be, hogy nem lehet elpusztítani... tanulságok. néha a fény győz és néha az árnyék. akármennyit süthet a nap kaliforniában, nem a fény áll nyerésre... ($08.13.)
nézzük a pontos értelmező szótár-béli idézetet: „az antológia több alkotó műveit tartalmazó válogatás, bizonyos szempontok (például nyelvterület, korszak, irányzat, műfaj) szerint válogatják össze a műveket”. nick pizzolatto-nak ezt azt jelenti, hogy gyökeresen mást kell csinálni, mint első alkalommal. és értem én, hogy ezért fanyalog sok ember, egyszerűen képtelenek objektíven nézni a sorozatot. lehet, hogy nem volt jó ötlet ez a nagy fordulat, vagy csak nem tudta kijátszani minden ütőkártyáját az alkotója. mert mindenki felejtse el a misztikummal kacérkodó mocsárgőzös mississippi hangulatot, a költői képeket, itt az ország túlfelén minden száraz és lecsupaszodott, nem egy szerethető világ, fényes, de ugyanakkor rothadó is. itt bolyonganak hőseink, megannyi elveszett lélek, talán túl sokan is vannak, főleg, ha a megszámlálhatatlan mellékalakokat nézzük. mert amennyi sallang lekerült, annyi rakódott rá a nyomozós-rétegre, menthetetlenül belebonyolódva nem csak egy gyilkossági ügybe, de a korrupt felsőbb körök riasztó világába is. persze, hogy nehéz szeretni egy ilyen világot, ahol keresve se találnál egy tisztességes embert, de aki noir-okon edződött, az kényelmesen tudja érezni magát ebben a mocsokban. tetszett.