„jefferson, hamilton, picasso, hemingway, all of them cheaters. it's like they have this bald desire, this... this willingness to take whatever they want, that ends up making them remarkable.”
azért sarah treem nehezen szakad el az in treatment-től, azaz az amerikai terápiá-tól... de miért is kéne, amikor ennyire tud működni az, hogy két ember beszélget -vagyis jelen esetben az egyik beszél, a másik meg finoman irányítja a kérdéseivel. és szerintem ebben a huszonöt percben többet megtudtunk noah érzéseiről, mint az évad eddigi összes percében. és érdekes dolgokat is feszegetnek általa az írók -hogy lehet-e egy alapvetően jó embert egyetlen hiba alapján megítélni? hogy mennyire számít bűnnek a megcsalás, ha fontos dolgokat tettél le az asztalra? hogy jó-e az, hogy noah a hülyesége miatti bűntudatától vezérelve meghúzza magát, és ez az alkotás kárára megy...? (nem meglepő, de cynthia nixon és dominic west is kellett, hogy kihozzanak mindent apró nüanszot.) azt reméltem, hogy allison is eljut a terápiára, de neki más utat szántak, épp a 'gyereknevelés vs tanulás' válságát éli, valamint újra szembenéz néhány lockhart-tal. érdekes volt cole kiegyensúlyozottnak és mosolygósnak látni, remélem tényleg így is érez. (tetszik ez a bak-ugrással közlekedés, hogy kihagyjuk a közvetlen drámákat és pelenka-cseréket, van olyan, hogy elég elmesélni, mint megmutatni.) ($$02.05.)