„you are standing too close to the fire, brother savonarola. you may get burned.”
az előző rész végi zúzás következményeivel kezdtük, nyomott a hangulat, ráadásul korgó gyomrú nagyböjt is van, persze, hogy mindenki a morcosabb arcát mutatja. tovább erősítette az epizód átvezető jellegét, hogy a továbbiakban előkészítettünk, még csak indul a konfrontáció a csuhással, valamint a medici-ekkel, lucretia még csak válogat az újdonsült kérői között, della rovere továbbra is csak készül a támadásra (nagyon exponáltuk az elő-kóstoló embert), a határozott nők klubja még csak első győzelmét aratja a bíborosok felett. so, átvezetés, de egy cseppet sem unalmas. az viszont hatalmas eretnekség, hogy nem neil jordan írta az epizódot! (**05.28.)
