„well, it appears will schuester has taken up the age-old question that has vexed creepy pederasts since socrates. before katy versus gaga, it was jackie versus marilyn, betty versus veronica, mary todd lincoln versus martha washington. why must we always choose between female pop archetypes?”
a gyász elmúltával egy archetipikus glee résznek kellett jönnie, ahol az ifjúságra is releváns tanulságot csomagolnak popdalok közé. mi, jófiúk és jólányok mindig csodálattal néztük azokat, akik mertek kitűnni, mertek ellentmondani, merték felvállalni önmagukat. hiába hangoztatja mindenki, hogy ő mekkora egyéniség, azért a legtöbben gyávák vagyunk kiállni, és azt kiáltani, hogy ’hé, kapjátok be, én ilyen vagyok’. úgyhogy az üzenet átjött, adam lambert-nek is örülünk, csak ezt a szenvedős tinihisztit kihagyhatnák végre, eleget csapkodtak már vele öt éven át. (+11.14.)