„our budget won’t allow for pregnant prostitutes. so we’re just gonna have to make do with what we see here.”
végig a kettősségek feszülésére építették az epizódot, hatásos dinamikát alakítva ki benne. bertie-vel együtt nekünk is maradandó lett a thai kurvákon való kísérletezés, plusz a sikeres műtét is nagy pluszt adott. erre jang-ra jin-ként felelt egy csecsemő halála sokkoló drámaként. vagy ott volt az abortusz utáni lelkiismereti beszélgetés. vagy a sikeres tífusz elleni nyomozás utáni leendő após általi okozott lelki terror. a csokidoki lebukásában is ott volt a feszültség, de thackery racionális profi módjára reagálta le a szituációt szerencsére. de még az olyan apróságokban is felfedezhető ez, hogy hiába mosolyog a nővérke bertie oldalán, úgyis tudjuk, hogy kivel fogják összekavarni. de legalább a galambok jól lakhatnak a pereccel... (++09.23.)
