„you’re young, so you think what we do is all right. it’s not all right.”
nem gondoltam volna, hogy egy női énekkel előadott red right hand fenyyegetőbb lehet, mint a nick cave-es eredeti, de így lett -és akkor még nem beszéltünk a punk-osan felgyorsított verzióról... polly előkerült gyermekében nem a nő anyaszerepbe kerülése az érdekes, hanem hogy a kölyök hogy lesz beavatva a shelby-biszniszbe, izgalmas lesz, hogy egy újabb nemzedék lép be a porondra (ezt egészítette ki, hogy tommy-ék egy zöldfülűt használtak csalinak a börtönben, akit aztán jól ki is véreztettek, mint ahogy disznóölésen szokás a napi áldozatot). ma is szépen leosztották a nagyjeleneteket a színészek között (mind noah taylor, mind tom hardy, mind sam neil, mind paul anderson tombolhattak egyet) -cilian murphy-nek nincs szüksége ilyenre, elég csak néznie, máris megvan a szuggesztív jelenléte. vajon a legális üzelmeket megint egy végzet asszonya fogja tönkretenni...? ($02.16.)
