„my daddy says we’re to be nice to you on account of you’re real lonely.”
költözhettünk egy kicsit nyugatabbra, átszerződhettünk a konkurens vasút-társasághoz, igazából nem sok minden változott ezen a zord vidéken. bohannon még mindig a legbecsületesebb ember ameddig a szem ellát, így törvényszerű, hogy ellenségeket gyűjt maga köré -most épp’ egy pénzéhes kínait (és persze ott van még a két ősi nemezis is a háttérben, a svéd és mr.durant). mert most már nem csak a tanulmányainkból derenghet az, hogy az amerikai vasutat a kínaiak építették, hanem a sorozatnak is aktív részesei lesznek. és nem irigyeljük őket a munkájukért... mert nem csak az építkezéskor / robbantáskor vannak életveszélyben, de nem úgy néznek ki, mint akiket felkészítettek a hegyekben való áttelelésre. vagy arra, hogy egy saját népük-béli fog felettük basáskodni. volt izgalom, volt moralizálás, voltak szép képek a hegyekről, a szokásos minőségben kezdte meg a sorozat a (szinte) utolsó kapavágását. ($07.22.)