„you don’t understand russia, mr.president.”
ami makacs emberek lövészárok-harcának tűnt elsőre, valami sokkal többé nyílt ki a végére. mert alap-tézisnek tűnhet, hogy az ember álljon ki az igazáért, bármilyen áron, de néha jó szembesülni olyannal, aki képes az ilyen nagyságokra. mert úgyis legtöbbször ennek az ellenkezőjét látjuk, főleg, ha túl mélyre ástuk magunkat a politikában... persze valahol megérthető az elnöki hozzáállás is, az ’egy kis hazugság a nagyobb jóért’ elve, de azért nem szívesen állnék mellé egy ilyen kampányban. ahogy egyébként érdekesen feszegetik azt is, hogy az orosz elnök igazából meleg-barát, csak hát azok a fránya egyszerű emberek, akiknek valamit adni kell, ami megegyezik a primitív világnézetükkel, és akkor nem fognak ugrálni. és simán lehet, hogy valami ilyesmi lehet a háttérben putyin-nál is. az epizód legérdekesebb aspektusa természetesen claire-é volt, aki átértékelt magában sok mindent a börtön-béli beszélgetés alatt, úgy tűnik, hogy elindítják őt egy úton, aminek a végén már nem francis mellett lesz a helye (szépen volt ez vizualizálva, ahogy rajta maradt a fókusz, miközben a két elnök beszélt a háttérben, majd a különgépen is úgy volt lerakva a kamera, hogy nagy legyen a távolság a házastársak között.) ($08.16.)