„the thing is, no matter what we call heroin, it’s gonna get sold. the shit is strong, we’re gonna sell it. the shit is weak, we’re gonna sell twice as much.”
(bár igazság szerint az lett volna a legszebb, ha a sakk-magyarázatot illesztem idézetnek, mert gyönyörű allegóriája volt a gengszter-szervezet felépítésének, csak akkor oldalakon át csak az futna -bár, baj lenne, ha magas színvonalú írást olvasnátok, és nem engem...?) kell, hogy legyen valami stikli a felsőbb körökben, mert az nem lehet, hogy maguktól ennyire hülyék... azt már láttuk, hogy csak egy szar helyet tudtak kiutalni, leküldték a legrosszabb embereiket, és most még az ezeréves felszerelés is jár a csomaghoz. ráadásul csak a látszat-intézkedések érdeklik őket. pedig a srácok tényleg keményen melóznak, megfigyelnek, kutatnak, és közben arról álmodnak, hogy tényleg könnyebbé tehetik baltimore nehezebbik felének az életét egy kicsit. ...hogy legyen még karakter, ezért behoztak némi konkurenciát a drog-ügyletekbe (michael kenneth williams rossz arcával fémjelezve a bandát. btw, nem csak neki örülök a szereposztásban, hanem annak a ténynek is, hogy mennyi színészt vitt át david simon innen a treme-be). ($08.17.)