„you need to let them know that a vote for frank underwood is a vote for america works!”
shit, még én is szavaznék frank-re egy ilyen beszéd után, pedig én ismerem a szarságait, nem úgy, mint a választók... bár azt meg kell hagyni, még mindig egyenesebb elnök, mint az orosz változata... várni lehetett, hogy president petrov kicsinyes bosszúból válasz-lépéseket tesz majd, de arra nem számítottam, hogy a saját katonáit sem kíméli -vagy a közel-keleti békét... a külpolitika most felülírta a belpolitikai kampányt, de muszáj is a prioritások között választani. érdekes volt, hogy ma milyen sok idő jutott az elnök körüli emberek magánéletére és érzéseire. ágyba bújtunk az írókkal, doug-gal elértük az újabb mélypontot (úgy vártam, hogy frank a kamerába fordul, és bevallja, hogy ő rendelte meg a gyilkosságot...), és elgondolkoztunk remi-vel a feketék helyzetéről a mai washington-ban (és persze továbbra is ott izzik a levegő közte és a leendő alelnök-asszony között). de kellenek ezek a mellékszálak, hogy a teljes képet kapjuk. ($08.29.)