„juking the stats. making robberies into larcenies, making rapes disappear... you juke the stats and majors become colonels.”
ezt a várost a szívességek és az önérdekek működtetik. de tényleg, ha azt hinnéd, hogy a keleti oldali prop joe egy kicsit máshogy áll a dolgokhoz, aztán simán átadja a marlo kölyöknek a menedéket kérő srácot, mert ezt kívánja a kényes üzleti egyensúly -meg ő is tett neki hasonló szívességet. carcetti-nek komoly sakkozásba kell fognia, hogy a rendőrség átalakításánál mindenki megkapja a maga szelet pitéjét, úgy, hogy a szavazók nehogy megorroljanak rá -és közben küzdenie kell a bizottságokban, tanácsokban, mert van olyan, aki szerint érdemtelenül kapja meg a nagy és kényelmes forgószéket. aztán ott van még a nagypofájú nay is, akinek csak azért nem rúgják szét a seggét, mert az apja az, aki. és persze bunk sem a két szép szeméért hozta ki omar-t a böriből... az egészet csak bubs szívja meg, aki csak teszi a szívességet, de basznak neki viszonozni a rendőrök... (egyre jobban érdekel a gyermek-kísérlet, vicces volt látni, ahogy összementek a nagyarcok a puccos étteremben, a bizonytalan környezetben.) ($10.10.)