„ready for another adventure, miss carter?”
ahogy az első évadhoz hozzátartozott a negyvenes évek newyork-jának nyüzsgése, most idén a pálmafák és a napsütés fogják meghatározni a hangulatot. de nem kell aggódni, nem véletlen, hogy egy raymond chandler regény címét citálták ide, meg egyébként is, james ellroy óta tudjuk, hogy a korszak los angeles-e minden volt, csak nem a földre szállt angyalok városa -így jót mosolyogtam a korrupt rendőrön is, ami nélkül nem noir a noir... egyébként meg a helyszínen kívül nem sok minden változott, hayley atwell még mindig csodálatos kisugárzással hozza a szerepet, james d'arcy-val működik a humor-faktor (lotte verbeek szereplésén meg meglepődtem, de örültem neki is nagyon). de. azért azt mindenképp le kell írni, hogy ha jobban megkapargatjuk a felszínt, akkor egy nyomozós sorozatot találunk alatta -stílusba csomagolva. (vicces volt, hogy a fagyott tónál mondtam, hogy 'ó, végre valami képregényes rejtély!', aztán megnyugodtam, hogy emberi magyarázatot találtak ki -aztán a végén mégiscsak jött a csavar! ráadásul gyanítom, hogy ez a mozgó zmötyi kapcsolódni fog a shield valamelyik izéjéhez.) ($$01.28.)