„see, james, that’s why we do what we do. that’s why we’re driven to tell the truth. not only because we want to be good journalists, but because we also want to be good people.”
az igazságszolgáltatás a civilizációnk alapja... ezt kapargatta ez az epizód is, belekeverve némi aktuál-politikát (guantanamo), és a lelkiismeretet. mert hősök csak a törvényes úton lehetünk... mert lehet, hogy valakiről tudjuk, hogy bűnös, de ehhez igazi bizonyítékok is kellenek, nem lehet öntörvényűen ítélkezni, nem lehet a saját kézbe venni a hóhér-munkát. tetszik, hogy egy őr is túlélte az alien csodabörtön lezuhanását, mert egy új színt lehetett vinni a heti-gonoszba általa (és még a felszerelése is olyan menő volt, hogy azért egy kicsit megizzasztotta kara-t (igaz, hogy a verekedések közben volt időm azon gondolkozni, hogy mennyivel nehezebb lehet a kaszkadőrök dolga, mint a többi berlanti sorozatban, ahol maszkot és kapucnit viselnek a hősök, mert itt legtöbbször látszik melissa gyönyörű arca...)). és jó volt az is, ahogy az igazságszolgáltatásról (és közvetve az újságírásról is) tanultunk. a jó mellett bőven volt baj is az epizóddal -minden, ami a magánélet címén van benne, az borzasztóan van megírva... ($$02.29.)