„a king and a slave. it is both our duties to serve others, whether we like it or not.”
ha tudtam volna eddig, hogy csak annyi kell, hogy bejuss egy nő alsóneműje mögé, hogy leülsz, és beseggelsz egy új nyelvet, már elmondhatatlanul sok nyelvet beszélnék... de félretéve a tréfát, elég furán jött ki ez a hirtelen változás, főleg úgy, hogy minden más szálon a nők önálló akaratáról tanulhattunk -olyan nőkről, akik elhagyhatják a férjüket egy másik férfiért, vagy akik szemrebbenés nélkül beszólhatnak az apjuknak... jól kijöttek megint a hitvilágok közti különbségek -mert míg a katolikusok nagyon tartózkodóan ünnepeltek, adventkor kását ettek, karácsonykor szolidan megittak némi bort, addig a vikingeknél a tűz került központi szerepbe, és sokkal hangulatosabb és meghittebb lett az egész ceremónia... tetszik az új vadállati björn, aki medve- és ember-bélen csúszva találta meg önmagát. kell majd a segítsége, mert hatalmi harc formálódik kattegat-ban, ragnar alatt könnyen meginoghat a trónja, főleg, ha nem hagy fel az agyának elbódításával (akkor lett volna igazán jó a kínai lánnyal a jelenet, ha megállnak a tűzzel való játszadozásnál, és nem nyelnek benne kígyót...). ($$03.12.)