„you saw ’a clockwork orange’?”
hagyományos epizódnak indult, ahol louie kifigurázza kicsit a mindennapi gondjait (a lányait játszó csajokat még mindig nagyon bírom), de aztán valami elborult az agyában, mert teljes rémálomba dobta az epizód második fele, túlpörgetve a rémálmokat, ahogy az életben is túl tudnak pörögni az álmaink. (mindig rá tudok csodálkozni, hogy charles grodin még él, de mindig tudok is neki örülni.) ($$04.15.)
