„i don't wanna be different than anybody else.”
esküszöm, a nagy univerzum-építésben a legkisebb dolgok tetszenek a legjobban -most is felderült az arcom, ahogy meghallottam trish/patsy hangját a rádióban... piszok nehéz dolog lehet piszkos zsarunak lenni -mert oké, hogy nagy pénzeket lehet szakítani, de egy idő után már mind-a-két oldal miatt életveszélyben érezheti magát az ember. egy hiba, és a zsaru-társak kattintják rád a bilincset, vagy rosszabb esetben a rosszfiúk használnak céltáblának... jelen sorozatunk fókuszba került piszkos zsaruja egyszerre került veszélybe mind-a-két oldalról, nem sok esélye maradt így, hogy túlélje a rész vége-főcíméig -még annak ellenére sem, hogy luke félrerakta minden ellenérzését, és a széles vállát nyújtotta, hogy segítsen neki. plusz egyből kihasználták claire nővéri képesítését is -hogy aztán szépen vezessék végig ezt az élet-mentést lövöldözéseken és autós-üldözésen át a drámai végig... valahol azért meglepő, hogy a most kiborult szennyest máris felhasználták cottonmouth ellen, így csattanhatott a bilincs a kezén, mert az ember nem az évad közepére várna egy ilyen fordulatot... (tetszett a councilwoman-es szál is, mert kielégítő volt, ahogy a riporter-hölgy élő adásban vágta a fejéhez a sok kétes ügyletét, és ő elveszítette a politikus-álarcát egy pillanat alatt...) ($$10.14.)