„when you hear thunder, it’s only thunder. but for me, it is still thor beating his hammer.”
ragnar-t már figyelmeztették az istenek az előző rész végén a viharral, de az ő akaraterejét nehéz már megtörni ennyi megpróbáltatás után -nincs mit elveszítenie ugyanis, ő már tudja, hogy neki ez az utolsó útja, és igazából ivar-on kívül nincs is már szüksége senkire. ez utóbbi nekünk nézőknek is örömteli, mert sikerült ebben az egy részben nagyszerűen felépíteni az apa/fiú kapcsolatot, jól egymásra találtak mind az élcelődésben, mind a gyilkosságokban. és milyen sokat fog jelenteni ivar-nak az, hogy legalább egyszer az életében hallott dicséretet valakitől -főleg, hogy az a valaki az általa nagyra tartott saját apja... a dicsőséges déli utazás sem megy olyan simán, ahogy björn elképzelte, hiszen rollo már szinte teljesen frankká vált, nem teheti meg, hogy szó nélkül átengedje a viking flottát a vizein -de azért maradt még benne épp elég viking vér, hogy feltüzelődjön egy véres hadjárat gondolatától. örülök, hogy michael hirst megtalálta a módját, hogy rollo visszatérhessen az övéihez, még ha azok nem is látják őt olyan szívesen... eközben haza is látogattunk, de szerencsére most nem kell húznom az orrom a felesleges kattegat-i eseménytelenség miatt, mert lagetha megtalálta magában a harcias viking asszonyságot, aki odacsap a pajzsára, hogy követelje a jussát. fokozódik fel az évad, örülünk. ($$12.16.)