„i am a consultant to your department of agriculture. and i tell them everything about the broken system in the soviet union.”
egyből az arcunkba robbant a nyolcvanas évek már a főcím előtt, és nem csak a zene miatt, de az amerikai középiskolákban mindig ott kísért john hughes akkori szelleme... aztán egy zseniális montázzsal néztük meg a hidegháború két fő ellenlábasának az életviszonyait -ezzel exponálva azt, hogy az idei évadban valószínűleg fontos lesz a mezőgazdaság. mert pl. philip-ék is egy ezen a területen dolgozó szakemberrel játsszák a következő nagy long con-jukat. ráadásul megnézhetjük majd a túloldalt is, mert szerencsére oleg-et nem állítottuk parkolópályára, hanem követtük egész moszkváig, ahol a hátára kapaszkodva belevethetjük magunkat az omladozó szocializmus bürokratikus korrupciójába... egy kicsit azért paige-el is foglalkoztunk, és henry is jó szokásához híven felbukkant egy pillanatra... valamint a gyilkos kóros szál is kapott egy nagy fura coda-t -el sem akartam hinni, hogy tényleg meg mertek húzni egy tíz perces néma jelenetet, amiben annyi történik, hogy hőseink (és segítőik) ásnak. és ásnak. és ásnak. szürreális ezt a szikár tarrbélaizmust egy amerikai sorozatban látni... (tudtam én, hogy ismerős valahonnan a szovjet mezőgazdász felesége: irina dvorovenko volt a kevés jó dolgok egyike a flesh and bone-ban.) (#04.07.)
