„there’s things you can’t get in books. there are things you can’t get anywhere. but we dream they can be found in other people.”
(◄◄) néha olyan egyszerű tud lenni az ember -mondjuk azon röhög, hogy cooper elaludta a mindig tökéletes haját... a sok karakter azzal jár, hogy sok botot tartunk egyszerre a tűzbe -ezek közül leginkább a tárgyalás rész emelkedett ki (főleg hogy egyszerre két ügyet is tárgyaltak, ha már egy bíró betévedt a városba). ezen kívül a csajok már megint túl nyakatekerten akarták elérni a céljukat, de legalább donna szexisen mesélt a félrevezetés alatt -nagy meglepetés meg nem lesz abból, hogy james fogja menteni a napot... (bwt, azt csúnyán benne hagyták, hogy a mimóza-lelkű srác arca előbb lett piros festékes, mint ahogy megkarcolta volna magát...). fenn északon is kellett a felmentő sereg, mert cooper és a seriff nem voltak elég körültekintőek -de mindig jól jön egy figyelmes indián kése... egyébként a gonoszok nem nagyon kímélik egymást a sorozatban, akár fizikailag is hátba-szúrják a korábbi partnereiket, ha változnak az érdekek... (#04.14.)