„lucky for you, you just ran into the carob-gorp-eating-hiking-expert of topeka.”
egyetlen kardinális kérdésem lenne: honnan a fenéből szereznek a díszletesek amerikában ladát, dacia-t meg trabantot? a szovjet konzerv-dobozokról már nem is beszélve... nem ám, az egyetlen kérdés, ami igazán foglalkoztatott ma, hogy mennyire igaz az a kifogás, hogy a sok teher miatt nem akarták elvállalni jennings-ék az újabb megbízatást, és mennyire szólt ez a vonakodás annak, hogy erősebb vonzalmat éreznek egymás iránt, mint eddig bármikor, és nem akarják, hogy a munka miatti szexuális érintkezéseik befolyásolják ezt az állapotot? mert nekem erősen úgy tűnt, hogy ez utóbbi lehet a nagyobb ludas... oh, drága paige, mennyire mosolyogtam, amikor előjött a családi vénád, és nancy drew módjára kutattad végig a tiszteletes hajlékát, mert ez egy újabb lépés volt a kémmé válás rögös útján... bár engem érdekel a moszkvai nyomozás is, azért örülök, hogy oleg szálát lelki útra is terelték, főleg mert az édesanyján keresztül most engedtek egy kis fényt is a sötét szovjet valóságra... stan-nél viszont képesek voltak egy első évados csúnya ügyet előszedni -bár szerintem alig várták az írók, hogy kiboríthassák ezt a csontvázat a szekrényből... no, négy rész kellett, hogy philip idei nagy meglepetése amerikába érjen, úgyhogy jövő héten megint tocsoghatunk majd az érzelmi sokkokban... (#04.18.)