„you want justice, ’cause you haven’t figured out that there is no such thing yet.”
nagy találkozások pillanatai sűrűsödtek össze az epizódban, david/micro végre átölelhette a teljes családját (majdnem megbocsátottam a kissrácnak az összes tinis hülyeséget, amit az évadban elkövetett), és persze frank is szembenézhetett nem csak billy-vel, de a magát igencsak keménynek képzelő cia-s főgonosszal is... de ahhoz, hogy ezek a kapcsolódási pontok létrejöhessenek, kellett egy nagy terv, ami megmenti leiberman-ék életét és frank-et eljuttatja arra a pontra, ahol fájó pofonok árán megszerzi a bizonyítékot a rosszfiúk bűnösségéről... értettem, hogy miért akarták az írószobában, hogy frank az öntudatlan lázálmában a feleségét lássa ismét (kissé szokatlan, erős színpadias fényben), ugyanakkor kizökkentő hatása volt annak, hogy a kínzás képei egy szeretkezéssel keverednek... bármennyire is nehéz volt nézni frank összes felszakadó sebét, annak mindig tud örülni az ember, amikor kiderül, hogy a gonosz elszámolta magát, és végzetesen póruljár... (szegény lieberman-né eltemette a férjét majd végignézte, ahogy megint meghal -remélem megengedhet magának egy jó pszichológust...) (##03.16.)