„like everybody that i work with, all the girls, never whored, never will. it’s like they just decided that they want to make porn flicks. like they sat down with their guidance counselors and made a plan.”
mindennap érkeznek új lányok a városba, akiket aztán elnyel a szex-ipar. ez így volt régen is, most viszont egy korszakváltás zajlik, ugyanis ezek a lányok sokkal kevésbé naivak, mint egykoriak voltak, sokkal tudatosabban lépnek le a buszok lépcsőiről -egyenes a pornó-forgatásokra... persze ahogy az epizódban is elhangzik, baszni mindenki tud (a kamera előtt is), ám ahhoz, hogy igazi film-alkotás jöjjön létre, ahhoz több kéne az unalmas köpüléseknél... candy küzd is folyamatosan a forgatásokon, csak még nincs elég tapasztalata a kitartása mellé, de most szerencsére kapott maga mellé egy mentort, akivel szintet léphet... ugyanez igaz a régóta velünk lévő csajokra is, akik már kezdik érezni azt, hogy milyen ketrecbe is vannak zárva a stricijeik által (alysia reiner menedzser-szerepbe érkezett a show-ba, de én azért örülnék neki, ha ő is vetkőzni kezdene egy kicsit)... vincent memory lane-je az élete szerelmével aranyos volt, és már most látszik, hogy arra építenek, hogy a férfiúban felbuzgott leánykérési vágy, és ez tönkre fogja tenni ezt a most még viruló kapcsolatot... nem sorolom a többieket, tudjátok, mindenkivel lépkedtünk előre párat, ahogy az a sokszereplős david simon sorozatokban már csak lenni szokott... (##09.18.)
