„frank, would you fertilize my eggs?”
nem is shameless lenne, ha nem szúrnának egyet oda a bohóc-kormányzatnak, és annak az egyik legvitatottabb intézkedésének, a menekült családok szétszakításának -a maguk vitriolos módján, persze... nem is a shameless lenne, ha nem áztatnák a megzuhant fioná-t alkoholba, aki így frank-kel osztozik egy üveg pián, és az utolsó normalitását is el fogja veszíteni, ha ilyen buldózer-módszerrel vezeti tovább az éttermet... nem is a shameless lenne, ha carl nem vinné bele a rosszba a militáns barátnőjét, de ez a szál jól elég működött, mert aranyos együtt a két kölyök... nem is a shameless lenne, ha nem valami stiklivel akarnák megoldani a problémáikat gallagher-ék, debbie is bevetett mindent, hogy fi hülyesége miatt ne kapcsolják ki a közműveket a házban, frank meg a saját fia spermáját is felhasználta, hogy boldoggá tegye az újdonsült szív-szerelmét... amilyen elánnal behozták lip mellé a szöszit tavaly, most annyira meglepő, hogy ilyen jól viseli a gallagher-hülyeségeket, a koszt, az igénytelenséget, a patkányokat a falban -de mivel a shameless-ről van szó, nem adott sok időt ennek a boldog idillnek... (hah, kicseleztelek titeket a végére!) (×01.20.)