„this is not team arrow. this is an a.r.g.u.s. operation.”
csak nekem nem logikus, hogy a hosszú-íjról elnevezett alakulat egy pajzzsal, egy tű-lövővel meg egy némaságot generáló szerkezettel van felszerelve...? (btw, ez utóbbi kütyü elég furcsán hatott az akció-részekre, letompított hangokkal nem volt az igazi a csajos bunyó sem...) széttartóan haladnak egymás mellett a különböző szálak, és oké, a jelen eseményeinél oda lehet rakni összekötő kapocsnak a néha kifejezetten képregényes gonoszként működű diaz-t (lángszóró? tényleg?), de nem érezni azt, hogy igazán össze akarnák fűzni az egészet... oliver továbbra is kihívásokkal küzd a börtönben, miközben a számomra valamiért nagyon gyanús sidekick-je sugdos a fülébe; felicity folyton súrlódik a szabályokhoz és a törvény szavához ragaszkodó katona-fiúkkal (élükön ugye az örök kiscserkész diggle-lel); a legjobban talán a kanári-csapat működött nálam, mert badass tud lenni, amikor a csajok kieresztik a hangjukat, plusz eddig csak itt éreztették az írók quentin hiányát... (a jövő-flash-re nem érdemes sok karaktert fordítanom, egy nagy rejtély eddig az a szál, gondolom ki kell várni még pár részt, hogy kiforrja magát...) (×03.20.)