„hidden panel, secret room, and you don’t know nothin’?”
(esküszöm, nem direkt választom a viharos estéket a sorozat nézéséhez...) rendőri erőszak, pfff, blabla, néha igenis oda kell csapni. amikor akadékoskodnak meg seggfejkednek. oké, lehet, hogy a börtönőrök már átléptek egy határt, de az teljesen rendben van, mikor holder-ék rálépnek egy-két tyúkszemre. nyomozósabb részt kaptunk, annak minden kellékével (úgymint eligazítás, kikérdezés, azonosítás), néhány kicsit jelenleg, még feleslegesnek tűnő mellékessel. a hangulat egyébként is adott, amíg megvannak linden csúnya pulcsijai, meg szegény szerelmesek szomorkodnak az esőben, vagy leányanyák szívják a cigarettát megtörve, addig nem lesz itt gond. (mi történt michael rymer-rel, hogy nem rázta a kamerát...?) (+07.07.)