„you speak any german?”
eddie halála rányomta a bélyegét az egész epizódra. az várható volt, hogy nucky-t megviseli majd a szomorú história, hiszen nem csak az inasát, hanem a legbelsőségesebb barátját is elveszítette. de eli is megzavarodott egy kicsit, ő a családi oldalról közelíti meg a dolgokat, ezért zuhanhatott meg a tények fényében. és már el is felejtette az ember, hogy idén fontos feladatok is voltak bízva a szerencsétlen poroszra, amik most problémát jelentenek thompson-éknak. még jó, hogy van egy kétszínű ismerősük, aki segít. várható volt, hogy két szál is dugással végződik, úgy tűnik a ’20-as években mindenki a falhoz szorítva szerette... még jó, hogy a kicsit visszatérő margaret-et nem csinálták meg ott az étterem közepén... szépen formálódnak a szálak, a tampa-i ügy, az fbi fenyegetettség, nem sietünk sehova, amíg ringat a zongora. (+10.16.)
