„you know, guy feels lousy about himself, guy feels guilty about his wife or his mother or he’s got a thing for farm animals or whatever, but you’re still stuck with the same problem... how to get it up so he can finish off, pay up, and get out.”
minden fejben dől el. változások vannak a tanulmány körül, természetesen virginia kitartásának köszönhetően, már nem csak távolságtartó megfigyelés lesz a feladat, hanem a segítség-nyújtás is, ha már felveszik nap-mint-nap a fehér köpenyt. és nagyon jól érez rá a mi ginny-nk, hogy nem fiziológiailag kell vizsgálni azokat, akiknek szexuális problémáik vannak, hanem mentálisan (erre főleg egy letaglózó drámai jelenetben jön rá, és milyen érdekes, hogy amíg egy trónok harcában természetesnek veszi az ember a testvérek közötti szexuális kapcsolatot, egy ilyen életrajzi történetben viszolygást vált ki belőle). és nem véletlen, hogy az impotenciával kezdtük, láttuk már, hogy bill is küzd vele egy ideje, és nála is fejben nincsenek rendben a dolgok. ez nem volt elég az íróknak, még egy eddig nem emlegetett testvért is behoztak, aki ráadásul plasztikai sebész, tehát szintén csak a külsővel foglalkozik, nem kell mélyre vágnia a szikével... (plusz libby-nek is jót tettek az elmúlt évek, még a végén harcias egyenlőség-párti aktivista lesz belőle a végén.) (++10.01.)