„you said ’the boy’, like he’s some kindergartner instead of a grown adult who’s been smuggling drugs to jihadists.”
carrie sem tud mindig pro maradni, ezt tudtuk már, most sem tudja kivonni az érzelmeit a munkából. de nem is lenne ember, ha nem lenne hatással rá, hogy kapcsolatba lépett valakivel -még ha taktikai célból is. és nem csak a végén csúcsosodott ez ki, már előtte is ingerült volt, ha bárki akár csak szóba hozta a srácot. főleg, ha a szexre utalt. érdekes, hogy ez a védekező álláspont pont az ellenkezőjére fordult át, amikor igazán megérkezett a krízis, amikor ott volt a döntés, hogy a cia-s én felülkerekedik-e azokon, akik fontosak a számára. és nehezen eldönthető, hogy akkor most elbukott-e ezen a teszten vagy sem. melyik érték-ítéletünket vegyük elő, hogy ezt megítéljük...? (szépen fokozták fel a feszültséget az epizódban, kár, hogy az elején nem tudtam carrie-ért aggódni, annyira egyértelmű volt, hogy az ő csapata érkezett meg a védett házhoz. szegény naiv kissrác nem rakta össze a képet. igaz, a későbbiekben sem...) (++11.04.)