„for a brief shining moment, there was hope extinguished by the pull of an assassin’s trigger.”
talán most töltöttük eddig a legtöbb időt a kartell-ben, hogy talán egy kicsit jobban megismerjük a pablo körülötti embereket. és hát ez a lényeg, ők is csak emberek, félrekefélnek és automata fegyverekkel játszanak a kertben. és közben egy percig sem bíznak a másikban... ami viszont fontosabb annál, hogy elmerüljünk a bűnöző életében, hogy feltűntek végre azok a helyi csillagok, akik nem kis lelkiismereti válságon túllépve fel merik venni a harcot ezekkel a szörnyetegekkel. persze, vannak, akik nem élhetik túl ezt a háborút, de ezt a kockázatot vállalni kell, ha szeretnének egy élhető országot maguknak -ha szeretnék, ha maradna valami a lelkükből... kicsit átvezető epizód volt, ahol kialakulnak a frontvonalak, ami előkészítik a nagy csatáknak a terepet. (látom, sikerült egy eredeti kolumbiai rendezőt is beszervezni, sokat dobhat a hitelességen egy autentikus szem.) ($09.14.)
