„it ain’t like the movies where you beat up one bully and the rest just back the hell up.”
hihetetlen, hogy vannak még emberek, akik ennyi pénz nyilvánvaló lenyúlása után is tudnak csápolni egy politikusnak... igaz, hogy a hitegetés ma erős témája volt az epizódnak, mcnulty-ék hazugság-spirálja célbaért -már amennyire a költségvetés engedi... de a kezükre játszik egy olyan hazugság is, amit már ők is fontolgattak, de egy kisebbségi komplexussal rendelkező elnyomott újságíró megelőzte őket. és ez már tényleg olyan mértékű hazugság-áradat, aminek valakit magával kell majd sodornia -és most ezt leírtam, aztán bevillant, hogy ha ez a sorozat tényleg a valóságot akarja leképezni, akkor ez nem biztos, hogy így is lesz... a srácok is újra itt vannak, hogy kicsit foglalkozzunk azzal, hogy mi van azokkal a fiatalokkal, akik nem illenek ebbe a környezetbe, de képtelenek kitörni innen -nehéz ez. aztán. bosszantják a nézőt marlo uralkodásával, aki talán túlzottan magabiztos lesz a koronával a fején -reménykedem... ($10.18.)
