„no one in the world uses fax anymore except cops.”
srácok, srácok, nem szép dolog így játszani velünk... bár mondhatnám azt, hogy szintet léptünk az elliot-tal való kapcsolatban, mert a rész közepén egyszercsak interaktív játékra invitált bennünket, hogy segítsünk neki megoldani egy rejtélyt, és hagyományosan a sorozatokban nem szokás ennyire bevonni a nézőt. bár lehet, hogy ez a játékosság azért is kellett, hogy ne fojtson meg a feszültség, ami egyébként jellemezte az epizódot -és ezt leginkább a fortyogó zenével érték el, ami hullámzott és fokozódott, és tolakodott egyre előre, míg végképp maga alá nem temetett... de azért vannak egyéb rendezői trükkök is sam esmail tarsolyában -például, hogy nem csak az operatőrét válogatta meg gondosan, de a vágóját is... mert simán lehetett volna külön jelenet, amikor darlene elmeséli egy gyerekkori traumatikus élményét, valamint hogy elliot hacker-kedik egy kicsit (számomra megint tök hitelesen), hogy göngyölítse a potenciálisan halott svéd szálát, de sokkal hatásosabb volt így, hogy párhuzamosan volt vágva a két szál. de egyéb apróságokkal is tudtak az idegeinken táncolni -például egy csodás ruhában feszítő, sejtelmesen mosolygó nő is tud fenyegető lenni, és még csak a kanapéról sem kell felkelnie... de persze a leggonoszabb húzásuk az volt, hogy a végén nem voltak képesek közelebb vinni azt a kurva kamerát... (hmmm, angela feladta volna a harcot? remélem nem.) ($$09.12.)