„when he asks you, just look at the tip of his nose. it’ll look to him like you’re looking into his eyes, and you’ll be less nervous.”
ki hitte volna, hogy az lesz az epizód fénypontja, hogy két ember ül a garázsban az autóban, és az egyik mesél az életéről, a másik meg a sok korábbi hazugság miatt képtelen hinni neki... egyébként is fontos témái voltak a mai résznek a bizalom és a hazugság -bár egy kémsztorinál ennek nem kéne nagy relevációnak lennie... de az a durva, hogy ez a bizalom-hiány már ránk nézőkre is átragadt -például már nem tudjuk eldönteni, hogy bízhatunk-e nina-ban, hogy őszintén közeledik-e a kétségbeesett tudós-emberhez, vagy ez is csak a szokásos nina-s színjáték, és csak a bizalom látszatát építi önző célból... de szurkolni is tudunk a hazugságnak, legalábbis én kicsit szorítottam a nem létező karfámat, mikor martha mélyen a felügyelő fbi-os orrára nézet, és határozottan előadta az ártatlant (egyébként ötletes volt, hogy clark ezt az orra-nézős trükköt javasolta neki, mert rá lehetett játszani vizuálisan)... és ezek után vicces, hogy paige pont annak kérdőjelezi meg a szavahihetőségét, aki épp brutálisan őszinte vele szemben... (csak a mai különösen forró szex-jelenet közben realizáltam, hogy mennyire visszavettek a szexualitásból idén. enyje...) ($$10.08.)