„let’s gamble.”
(◄◄) a nyitó-jelenetben kezdem azt érezni, hogy mennyivel érzékenyebb karakternek tűnik cooper ügynök kyle maclachlan eredeti hangjával. így elkezdtem gondolkozni a hangokon, és vannak, akik majdnem ugyanolyanok mind-a-két változatban (például lucy és andy), és vannak, akiknél markánsabban érződik a különbség -pldául leo-nál szabó sipos barnabás másfajta bunkó hoz, mint az originál verzió... magában a részben a szokásos dolgok zajlottak, a természetfeletti továbbra is bujkál a háttérben, és a nyomozás meg a magánélet kavarog inkább a szemünk előtt. annak szerintem mindenki tud örülni, hogy audrey ennyire kiemelődött a sok karakter közül, mert jó nézni az okos ámde kissé naiv lépéseit, és a mai napig nem értem, hogy hogyan lehet nyelvvel megcsomózni egy cseresznye-szárat, ez csak valami szupererő lehet... (az direkt van, hogy maddy valahogy vállasabb tűnik laura-nál...?) ($$11.25.)