„we all die alone, elizabeth. before that, we make choices.”
epizódról-epizódra meg kell állapítanom, hogy elizabeth-nek vannak érzései, nagyon szépen törik össze a kezdetben megtörhetetlennek tűnt nőt. most például azzal, hogy megölték a mentorát (nem túl kíméletesek az írók mostanság, csak úgy hullanak a korábban fontosnak gondolt mellékszereplők)... és azt gondolhattuk volna, hogy most majd átmegy terminátor-üzemmódba, és bosszút áll, de aztán láthattuk, hogy az utolsó pillanatban végül elgyengült. mert belátta, hogy egyetlen bürokrata fejbelövésével nem hozza vissza azt az embert, aki annyit törődött vele (ahogy azt a trapéz-nadrágos hetvenes évek-béli flash-ekből is átérezhettük) -és persze ettől még továbbra is ott lesznek azok a fejesek az amerikai titkosszolgálat felső-vezetésében, akik ehhez hasonló parancsokat adnak ki... a kedvenc kém-párosunk az istennek nem akar egy hullámhosszra kerülni, mindig csak az egyikük akar többet a hideg munkakapcsolatnál, gondolom még eltáncolgatunk így egy ideig... ráadásul a szomszédok is róluk vesznek példát, mert az ő házasságuk is komoly veszélyben forog -igaz stan tesz is erről a rendszeres félrelépéseivel. de hé, tudjátok őt hibáztatni azok után, hogy láttátok, hogy ninocska hogyan ül az ágyon neglizsében...? ($$08.18.)