„i can’t believe i jeopardized the entire company with my dick.”
van amikor a kilométerekről látható poénok is tudnak működni -legalábbis az első (szomorú) pillantáskor nyilvánvaló volt, hogy richard és a jövőbeli ügyfél-hölgy szexuális kapcsolatot fog létesíteni. és talán az sem volt nagy meglepetés, hogy richard pocsék szerető... végre az írók is belátták, hogy elrich-kel nem tudtak sok értelmeset csinálni az elmúlt évadokban, úgyhogy kerítettek neki egy új célt -meg egy új havert haley joel osment képében. (#05.29.)