„without definitive proof, hope means nothing.”
túlságosan összezár a tanári kar (avagy a rejtélyes igazgatónő a maga módszereivel mindenkit a kezében tart), úgyhogy eljött az ideje a kényesebb eszközök használatának, a rejtett mikrofonok és kamerák által begyűjtött bizonyítékoknak. eközben a közellenségnek kikiáltott srác megzuhan a magányba, kiderül, hogy dögös pasik is vállalnak karbantartó/takarító állást, és megint vitriolosan odaszúrtak az alkotók a gazdag iskoláknak, ahol a szegények megsegítésére indított misszió azt jelenti, hogy szétcsapatják magukat egy puccos costa rica-i szállodában... (##10.19.)