„do you know what it feels like not being able to protect your family?”
nem is tudom, hogy mit vártam a börtönös felállástól -de biztos, hogy az egyik opcióm ez volt, a ’minden börtön-klisé-valaha’, ahol oliver-be próbálnak mindennap belekötni a dühös elítéltek, ahol az őrök gondosan félrenéznek, ha a rabok bántják egymást, ahol az embernek mindig a háta mögé is kell néznie a zuhanyzóban... és persze oké, hogy örültünk annak, hogy egy csapat régi ismerős is ott pihenget ugyanabban a blokkban, ahol hősünk is (hello michael jai white! hello vinnie jones!), és igazából az is átjött, ahogy oliver aggódik a szeretteiért, de azért túl sok meglepetést nem okozott ez a történet-szál... a régi arrow-csapat eléggé sokfelé van fizikailag és mentálisan is, többen is előreléptek a munkahelyi ranglétrán, viszont egy újabb íjásznak kellett felbukkannia, hogy kicsit összébb rántsa őket (plusz emeljük ki, hogy felicity badass-ebb lett a szőke tincseivel és a piszkavasával)... a flashback-ek ideiglenes pihentetése után most visszatért a kiegészítő mellékszál, egy kellemes csavarral feldobva a kifakított képeket (btw, tudom, hogy a sorozat imidzséhez hozzátartozik, hogy tárgyak közelíjével vágnak át a rendezők az újabb helyszínekre, de itt már túlzottan fura volt a sok közeli zoom...) (×03.14.)