„a man shouldn’t pay for doing the right thing even if he might have gone about it the wrong way.”
az érzelmeink gyakran felülírják a józan eszünket -mert minden emberben összetett érzések tombolnak, keveredik az aktuális lelkiállapot azzal a csomaggal, amit a múltból cipelünk magunkkal... a sorozat készítői spórolósan bánnak a múltak feltárásával, leginkább csak bedobnak némi sejtetést, hogy aztán később fejtsék ki a tényleges eseményeket... lee közrendőr most került sorra, bár arra számítani lehetett, hogy nem véletlenül hagyta el a délvidéket (kezd ráállni a fülem az akcentusokra, a fejvadász elnyújtott déli kiejtését azonnal kiszúrtam). a madame vele ellentétben még csak egy szemvillanást kapott, amikor a szűzlány származása került szóba, biztos, hogy neki is ott sötétlik a szomorúság a múltjában -az nem lehet véletlen, hogy ilyen hevesen reagál (egy késsel) a lányt ért sérelmekre... ah sahm-nál egy ideje tudtuk már, hogy miért érez felelősséget a testvére iránt, így nem volt meglepő, hogy ő megmentését választotta, és nem a szöszihez ment egy kis elcsent légyottra... de mai ling az egyetlen, aki félre tudja rakni az érzelmeit, és akkor is mozgásba lendíti az előre eltervezett gépezetet, ha pár pillanattal előtte csak egy hajszálon múlott is az élete. mert a lőporos hordónak fel kellett robbannia, a kínai negyed utcáit kínai vérnek kell borítania... (×05.18.)