„...thanks to mr. all-wise, all-wonderful nostromos.”
a gazdagok vajon hiszékenyebbek az átlagos keresetűeknél? nem hiszem, de biztos, hogy a csalók a nagyobb zsákmányra fognak hajtani. jó ötletnek tartom, hogy a gyerekeknek is hamar megtanítjuk, hogy ne dőljenek be az ilyen olcsó trükköknek (még a végén egy nap arra ébredünk, hogy szcientológusok lettek...). a végét meg biztos élvezték, ahogy bolygóközi bunyóvá fejlődött a sztori... ($04.15.)
„signed, the mad bomber.”
miért ne lehetne batman-nek is példaképe? valaki, akiért gyerekkora óta rajong. és persze mi más lenne ez a karakter, ha nem egy köpenyes igazság-osztó egy elfeledett fekete/fehér noir hangulatú tévéműsorból (nagyon meta). az meg idénről nézve tök érdekes, hogy hogyan reflektál a ’kiégett színész benne ragadt a szuperhős karakterébe’ témára a birdman fényében. ($03.27.)
„here go your nine lives, kitty-cat.”
kicsit másabb volt a rendezés -olyan rajzfilmesebb, nem...? de sebaj, mert végre itt a macska, aki nekem nagy kedvencem, bár fura, hogy minden mozgóképes megjelenésekor kicsit másabb háttér-sztorit kap (ráadásul most ki is szőkítették selina-t). az alapok most megmaradtak, egy kis betörés, épületek tetején ugrálás, egy kis cicázás batman-nel, bonyolult státusz a bőregérrel és bruce-szal párhuzamosan. jól jött egy női gonosz is (az alávaló pénzorientált természet-sanyargató vállalat-igazgató mellé), bár több cica-harc is lehetett volna köztük. nagy csinnadtratta lett a vége, azárt batsy nem szórakozik, ha le kell rombolni valamit... ($03.01.)
„to never again walk on a summer’s day with a hot wind in your face and a warm hand to hold.”
(paul dini és bruce timm? ez az igazi all-star batman!) kár, hogy az emberek többségének a schwartzenegger-féle borzasztó szóviccek jutnak az eszébe mr.freeze-ről. pedig ott is hasonlóan drámai volt a háttere, mint itt, csak sosem mindegy, hogy hogyan nyúlsz egy karakterhez -és nem kell mondanom, hogy itt mennyivel jobban működött így komolyan véve. persze azért a poénokat nem lehetett kihagyni, valami működött (a legjobb fegyver), és valami kevésbé (tüsszögő batman). ($02.25.)
„a vulture in gotham city is a mystery worth checking out.”
néhány hetente azért kirakják a ’made for children’ matricát, csak hogy érezzem, hogy bár gyermeki a lelkem, azért minden gyerekes dolgot nem tudok élvezni. pedig végre itt volt a pingvin, erre egy ilyen nancy drew-ba oltott reszkessetek betörőkkel szúrták ki a szemünket... ($02.19.)
„the humans must be crushed and i have the power to do it.”
oké, kellett egy bemutató dupla-epizód, ami az x-ekkel foglalkozik, de nem lehetett már tovább húzni, be kellett toppannia az ellentétes oldalnak is. magneto hozza a formáját és az elveit is magával, de nekem nagyon fura, hogy vizuálisan is ábrázolják a képessége hullámait. egy másik nemezis is megérkezett, bár sabretooth-ból még csak keveset kaptunk (de mi az a ruha rajta...?). ($02.13.)
„don’t mess with the x-men.”
úgy látszik, mostanság felbuzog bennem a gyermek, képregényeket vásárolok és meséket nézek. ha már egy ideje gyűröm a batman-t, akkor talán belefér egy másik klasszikus is -mert most inkább marvel-re vágytam. fura belegondolni, hogy egyszerre indult a két sorozat, mert amíg a batman gótikusságán nem nagyon fogott az idő, az x-ek feje felett elszállt a korszellem -nagyon érződik, hogy a kora-kilencvenes évek gyermeke, a színezéséből, a nők hajából és a pornós-zenéből süt a korszak minden bája és baja (apropó zene, hány százalék esély lehet arra, hogy az x-ek zeneszerzője nem hallotta a linda fő-témáját...?). de nem annyira zavaró, mint amire számítottam, vagy csak elvitte a pörgés a dupla nyitányt. mert nem volt kecmec, egyből a sentinel-ekkel küzdött a csapat, de elég is volt ennyi vázlatos bemutatás, amit a tagokról kaptunk, az alapokat úgyis mindenki ismeri, kifejteni meg lesz idő (a klasszikus ’új embernek - új nézőnek magyarázunk mindent’ tematikához nyúltak). lehet, hogy leszaladok a sarki boltba autós-rágóért is, hogy teljes legyen az élmény... ($02.11.)
„what we have here is a battle between an older crime boss and his younger rival for control of the rackets in gotham.”
az elején olyan disney-snek tűnt a gyerekek megrajzolása, de aztán ezt gyorsan kompenzálták a sötét noir-sztorival, ahol gengszterek esnek egymásnak, miközben szól az o-sole-mio a háttérben. és hogy még inkább eltávolodjunk a pubertás-kortól, bőven adtak elmélkedni-valót is (azt is meg kell-e mentenie batman-nek, aki nem a jó oldalon áll? egy kereskedő felelősséget vállal-e a drogok hatásáért?) ($02.11.)
„you, big bad harv, represent these angry feelings.”
azt hiszem, most először volt olyan, hogy nem készen kaptunk egy ikonikus gonoszt a rajzfilmben, hanem a szemünk láttára jött létre -és egész jó munkát végeztek vele az írók (sokkal jobbat, mint később a batman forever-ben...). jól érzékelhető volt, hogy harvey már korábban is hasadt személyiség volt, a későbbi (nem túl gyerekbarát) külseje csak kivetülése volt a betegségének. sőt, egész a gyerekkori traumákig visszavezették a mentális problémáit. szóval megszületett kétarc, aztán a folytatásban már inkább hagyományos gonoszkodás ment -némi szépség és a szörnyeteg áthallással, de sebaj, mert az első húsz perc annyira működött, hogy ezt is elnézem nekik. ($02.04.)
„i want to be a magician, like you.”
azt még megértem, hogy egy gyerek vonzódik a bűvészkedéshez, mert annak a rejtélyes oldala megmozgathatja a fantáziáját. de hogy a cirkusz és különösen a bohócok miért tetszenek nekik, az rejtély számomra... (és írom ezt úgy, hogy felnőttként is rajongunk egy bizonyos bohócért, igaz, neki rendszeresen kézigránát van a kezében...) ($01.28.)
„homeless people disappearing is not big news.”
nem is tudtam, hogy bruce-nak van más alteregója is batman-en kívül. de kétségtelen, hogy felkészült milliomos, otthon tartja a hajléktalan kosztümöt is... egyedül az amnéziával nem tud mit kezdeni. wait, what...? az jó, ha a munkatáboros rabszolgaságról meg a hajléktalanok nehéz helyzetéről okítják a gyerekeket, de ne szoktassuk már őket hozzá az olyan ordas klisékhez, mint a ’fejbeveréstől elfelejtünk mindent’. és ennek a hatvanas évekbe oltott countrymusic-nak sem örültem, kilógott a jelenetek mellől... ($01.24.)
„we’ve got here is three cops with two stories.”
klasszikus szuper-gonoszok, akik a világ meghódítására vágynak? ugyanmár! puha-kalapos rosszfiúk dobtáras puskával -sokkal menőbb... azt hittem, hogy batman néma marad az egész epizódban, de végül kapott vagy öt mondatot... érdekes ez a rendőr-szemszög, nem kell mindig a hőst premier-plánban követni. úgyis mindig felbukkan, ha valahol bunyót szimatol... (jó nagy zúzás volt a részben, a tüzes jelenetek kifejezetten hatásosra sikerültek.) ($01.17.)
„rise and shine, master leprechaun. time to be up and about.”
kicsit klasszikusabb volt az epizód -elsősorban a zenék miatt éreztem így, ahogy az elején lekövette batman mozgását, aztán jött egy kis brahms, de a gyerekeknél is hangsúlyosnak kellett lennie, hisz’ nem beszéltek a lurkók. ügyesen el lehet rejteni egy ifjúsági történetbe olyan borzalmat, mint a gyerek-rabszolgaság. (btw, ha ez a mocsok gonosz a hamelni patkányfogó parafázisa volt, akkor miért nem volt nála furulya...?) (++11.29.)
„his fate was sealed with a kiss.”
milyen cinikusnak tetszik lenni, kiírják, hogy ’öt évvel később, egy jobb és biztonságosabb gotham-ben’... de nézhetjük azt is, hogy batman eléggé lenézően bánik környezete flórájával -simán hagyta, hogy leégjen az üvegház is. ms.ivy megkapta a szokásos szerepét, a gyilkos rúzsát, a növényekhez való ragaszkodását, talán annyi volt újdonság, hogy a meglehetősen pernahajdernek beállított harvey dent volt az áldozat. (++11.19.)
„-sounds like a rather dirty april fools’ prank.
-sounds like the joker.”
pedig titkon reménykedtem, hogy megtévesztő a cím, és kivételesen nem joker lesz a nagy viccelő, de így sem volt rossz, mark hamill továbbra is zseniálisan hozza a figurát. azon mondjuk elgondolkoztam, hogy bár batman mindig megkíméli az ellenfelei életét, őt folyton olyan szituációkba keverik, amik életveszélyesek... (++11.12.)
„i am fear incarnate. i am the terror of gotham. i am the scarecrow!”
már a nyitózenével ráhozzák a frászt a gyerekekre, de féljenek csak, ha már a madárijesztő került ma terítékre. szépen felmondták a gonosz-motivációit, de batman-nél is arra használták a félelem-gázt, hogy a daddy issue-ját pedzegessék (alig vártam, hogy bejusson a szervezetébe a cucc, hogy lássam, mi lesz a denevér gyenge pontja). (++11.05.)
„even scum spend the holidays with their families.”
bár batman nem érzi át a karácsony szellemét, azért a sorozatából átjött valami ebből, köszönhetően a hóesésnek és a diótörőnek. a joker hozza a formáját, a műsorából süt a tévéshow-k kritikája, még reklámszünet is van, és persze megint félreértik szegény párát -ő nem azért akarja élő adásban kinyírni azt a sok embert, nem azért robbant hidat, mert gonosz lenne. ő csak röhögni akar egy jót. és minket ez szórakoztat, számunkra ez a legnagyobb ajándék. (++11.02.)
„i think he likes bats better than people.”
szomorú gyerekkorom lehetett, hogy nekem ez kimaradt anno (bár elnézve most a szörny átváltozását, hááát...). ezért régóta szemezünk már, sőt, egyszer már meg is próbálkoztam vele, úgyhogy ezt meg a következő részt letudtam, de aztán valamiért megakadtam (két megoldás lehet, idő- vagy tárhely-hiány... pedig még azon is gondolkodtam, hogy fordításra adjam a fejem, nem bonyolult a szöveg, jó nyelvlecke lenne...). érdekes, hogy a produkciós sorrend szerinti első rész egyből a közepébe vág, sokáig nem mutatják a heti-gonoszt, hogy sokan azt higgyék, hogy már a címszereplőt látják. bár talán nem annyira ismeretlen karakter a kifordított batman. nem rossz a sztori egyébként, bár inkább mellékesnek számít a hangulat mellett, amit zseniálisan sikerült áthozni a burton-filmekből. idén jobban benne vagyok a képregény-kultúrában, remélem ez löketet ad, hogy végre leróhassam egy nagyon régi adósságomat. (++10.31.)