„when we stop getting beaten and shot, you’ll have my goodwill, mr.president.”
azt hiszem mindannyian lebecsültük claire képességeit és elszántságát... érdekes volt végigkövetni egy előválasztás előtti napokat, ahogy teljesen átfordul a hangulat az underwood-stáb körül, és hallgatni frank két beszédét a templomban -a lelkesítőt a pozitív időszakban, és a kármentőt a negatív hullámban. jól érzékelhető az is, hogy milyen könnyű befolyásolni a szavazókat, akár jól csűrt/csavart szavakkal, akár valami kompromittálóval... nem is az a legfélelmetesebb claire-ben, hogy meg meri tenni ezeket a súlyos szúrásokat a férje kampánya ellen, vagy hogy nem is titkolja előtte a tettét, hanem hogy milyen nyugodt tud maradni végig, ott az arcán az a sejtelmes mosoly, amiért a legtöbbször csak képen törölnéd... és ha nem lenne elég a felesége ármánykodása, még egy áruló is akad a csapatban, tovább csökkentve frank esélyeit az urnáknál -egyre kíváncsibb vagyok, hogy célja-e egyáltalán az íróknak az év végén a győzelem. (szegény ex-újságíró mivel érdemelte ki ezt a nagymértékű lelki földbe-döngölést...?) ($$04.19.)