„i know better than anyone that the copier it’s the beating heart of any business.”
baromira nehéz kiigazodni jimmy-n, mert a fantasztikus beszélőkéje segítségével velünk is elhiteti, hogy tényleg környezetváltozásra van igénye, hogy belelkesült attól, hogy nem önmagát kéne eladnia egy új munkakörben, hanem valami igazi terméket -de igazából talán csak önigazolást keres. a másik dolog, hogy a béke és nyugalom szigetét, azaz az otthoni összebújást nem akarja veszélyeztetni kim-mel, így simán hazudik neki (is) a lelkiállapotáról. na nem mintha a kedvese teljesen őszinte lenne vele, még biztos hogy lesz baj abból, hogy óvni akarja jimmy-t attól, hogy chuck a síron túlról is megkeserítse az életét (huh, rhea seehorn beletette a teljes lelkét a veszekedős jelenetbe, tökéletesen elhittem minden dühös mondatát)... a drog-szál az epizód nagyrészében az eddig megszokott tempóban csordogált, hogy aztán a legvégén robbantsák ránk a megvilágosodást -egy ilyen üzletben nincs helye elgyengülésnek, azonnal megjelennek a keselyűk, hogy nagyobb rész csípjenek maguknak az eddigieknél... (a halaknak vajon lesz szerepük a későbbiekben is, hogy ilyen sokat van exponálva idén az akvárium jimmy-ék lakásában?) (##08.15.)