„whatever you did tonight to get to that place, that’s your new process, okay? all you have to do is do that every time.”
már az epizód eleje meggyőzött a fordított nézőponttal, azaz hogy először a bolíviakat láttuk, aztán még a csecsenekre is kivágtunk, mire láttuk volna, hogy barry életben van-e (meg is kellett néznem, hogy ki írta a részt -áh, elizabeth sarnoff, aki már a lost idején is nagy kedvencem volt!)... de a balul elsült akciónak ilyen komoly következményei lettek, és azon túl, hogy a csecsenekkel viccelődtünk kicsit, igenis komolyan vette az epizód is. és ezt tetézte a komollyá váló shakespeare előadás és barry tehetetlen frusztrációja is, hogy az eddigi legerősebb epizódot köszönthessük a sorozatban. jó előjel ez a finálé előtt. (×07.04.)